To do so, the SoVolumeDataDrawStyle node is used.
Volume rendering is dark red and isosurface is yellow. User can toggle visibility of each style.
SoVolumeData, SoVolumeRender, SoVolumeDataDrawStyle, SoTransferFunction