DirectViz texture environments can also cast shadows if the parameter receiveShadow is set.
SoDirectVizManager